Photo-Blog Hans-Josef Jeanrond

To content | To menu | To search

Thursday 18 March 2010

Exhibition - Exposition - Ausstellung

Two Exhibitions in One - deux expositions en une :


* Reflets - Réflexions
* Portraits

2 - 26 mai 2010 Salle des Moufus
bvd Carnot, Collobrières


Prolongation d'une semaine - extended by one week

Note the changed venue - attention au changement de lieu

Expo Reflets-Réflexions Avril 2010 Expo Portraits avril 2010

Continue reading...

Saturday 6 February 2010

Wasserschloss


Wasserschloss I - UKV Gebäude Saarbrücken
UKV-Gebäude Saarbrücken (Click on the image to enlarge)

Going back to my native Saarland, my uncle and aunt took me to this "moated castle" in Saarbrücken, knowing about my interest in architecture and reflections.

Continue reading...

Thursday 24 December 2009

Merry Christmas and a Happy New Year


Promise of a new summer


Après le froid de l’hiver et les turbulences économiques, je vous souhaite
une année 2010 chaleureuse pleine de bonheur et de succès dans vos projets

After the cold winter and the rough economic climate, I wish you a
warm, happy and successful year 2010

Nach dem kalten Winter und dem rauen Wirtschaftsklima wünsche ich Ihnen
ein warmes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2010

Hans-Josef Jeanrond

Tuesday 20 October 2009

Portraits (mise à jour)


Nana Dupisson

Journée portes ouvertes
atelier de portraits

Walk-in Portrait Studio
Portrait-Studio – Tag der offenen Tür

Continue reading...

Tuesday 15 September 2009

London - money and art


Paternoster Square, London







London - money and art
Londres - argent et art
London - Geld und Kunst








Extending a business trip left me with some time to visit an old friend in London and to walk around some of the areas that I knew well in the past. So I walked until blisters and an oncoming cold stopped me, catching some images for my reflection series. (And some more "touristy" ones, too)

The above photograph is from Paternoster Square, a huge commercial development, including the new London Stock Exchange, right next to St. Paul's Cathedral. One wonders whether, during the height of the financial crisis, bankers and investors went in procession through what used to be Paternoster Row, like the medieval clergy of St. Paul's, praying for better times...

Continue reading...

Friday 4 September 2009

Intérieur - Extérieur / Place de Vosges, Paris


L'Eclaireur 1







Interior - Exterior
Innen und Außen
Intérieur - extérieur








Travelling to Paris on 30 August provided the chance to catch the last day of the Cartier-Bresson exhibition at the Maison Européenne de la Photographie. (It is still under "current exhibitions", but it will no doubt be moved from there soon: www.mep-fr.org)

Putting on Ferdinando Scianna ("La Géométrie et la Passion") at the same time, did not do him much good: Even though there were some masterpieces in his show, too (less than a handful), he clearly does not reach the level of Cartier-Bresson. Cartier-Bresson's "géometrie" is more elegant and seems completely effortless.

Coming out of the MEP (with queues even longer than when I went in - Cartier-Bresson still draws large crowds!), I strolled around Place des Vosges. Looking at the Galleries and shops, I was able to take another shot at my favourite theme of the moment: Reflections and "inside-out / outside-in". The bright sunshine projected the Place des Vosges into the Galleries and show cases, where it blended with the exhibited works.

Continue reading...

Sunday 30 August 2009

La Rentrée


La rentrée 2009

Le week-end du 29 - 30 août est celui de la rentrée : l'école reprend la semaine prochaine.
Ce matin à la gare de Toulon, des familles, des groupes d'enfants de différentes colonies de vacances, des jeunes couples (formés pendant l'été ? les couples d'un été ?) étaient sur le quai de la gare pour "remonter" à Paris.


La rentrée 2009

Cliquez sur les images pour les agrandir.


Wednesday 12 August 2009

Paris: Beaubourg - Centre Pompidou


Beaubourg Rue Rambuteau_1



Outside-in / inside-out
Aussen und innen
Extérieur - intérieur





As promised in the last posting, I come back to the topics of "inside-out / outside-in” and "museum and the city". These topics will probably keep my imagination busy for a while, and I will have to revisit places again and again, in order to refine my images and come closer to what I would like them to be.
Comments and proposals for improvements are very welcome.

Continue reading...

Sunday 28 June 2009

Back Again after moving - "Kandinski Fall-out" from Paris


Inside-out




Moved again - and survived!
Déménagé encore une fois - et survécu !
Wieder umgezogen - und überlebt!

Even if you are "just" moving within a village, it's a gruelling experience. And it is an interminable one: You don't hire a professional removal company, since you only have to transport things over a mile, and in our case, you have nearly 2 months to do it. (redecoration of two houses included).
This blog is not about the hassles of moving, the trouble of finding space for things that have lived in your garages and cellars for many years - in a house that does not have either; about the incompetence of telecoms companies and Internet access providers, about the surprises of electric and water-pipes installations, etc., otherwise this entry might be 100 pages long.
Let us just state that the exercise kept me from writing this blog, and from photography in general.
Well not completely, as these images may prove.

Continue reading...

Monday 9 March 2009

Printemps enfin - Spring at Last - Endlich Frühling


Notre prunier, mars 2009


Six weeks after the mimosas flowering in Bormes les Mimosas, spring is finally arriving in the valleys beyond the coast line. It came about a week later than last year, and the blossoming is not quite as abundant this year.
The image above is of our mirabelle tree. It has lost a few branches in storms and seems to have produced a ton of fruit last year in order to ensure procreation. Luckily it survived both storms and over-abundant fruit production (leading to the loss of more branches), but is flowering with a lot more parsimony this year

Continue reading...

Monday 16 February 2009

Reflets - réflexions : Port d'Hyères


Port d'Hyères, soir



Spring, evening lights in the water
Printemps, la lumière du soir dans l'eau
Frühling, Abendlicht im Wasser





We are still back at 25 January, the same day we discovered the mimosas in full bloom. (See the posting before this one).
Ending the day with a coffee on the quay of the port of Hyères, I was able to chase a few more reflections in the water. The port of Hyères is rather "modern" and mostly devoid of charme. Nevertheless, the soft evening light and the palm-trees at the edge of the harbour basin made for a few nice images. At least I hope you agree they are nice.

Continue reading...

Friday 6 February 2009

Bormes les Mimosas - Printemps !


Mimosas






Early Spring!
Printemps précoce !
Früher Frühling!




Continue reading...

Sunday 1 February 2009

Vineyards and the Massif des Maures at Gonfaron


Gonfaron Massif des Maures

Fog clearing below the Massif des Maures
Nebel lichtet sich am Fuss des Massif des Maures
Le brouillard se lève au pied du Massif des Maures



31 January marked the end of the season for "season greetings" in France. This extended season gives French people a lot more time than those in most other countries to recover from celebrations before sending their New Year's wishes. It shows we have a different sense of time. (I say "we" since I have adapted a long time ago. Having to be exactly on time has become a strain...)
So it is time, even in France, to follow the greetings-entry of this blog with a new posting.

Even though we have already had a glimpse of spring last Sunday (25 January) seeing the mimosas blossom in Bormes les Mimosas, let us first come back to the spot that figured on the greeting card in the last posting.

Continue reading...

Saturday 27 December 2008

Bonne année - Happy New Year - Ein glückliches Neues Jahr

Bonne année 2009

Continue reading...

Thursday 28 August 2008

Exposition de photos à Collobrières / Atelier de portraits

Exposition / Exhibition : 6 - 19 septembre 2008, Atelier Agosta


Mat dansant



“Reflets – Réflexions”
“Spiegelungen – Reflektionen”




"Mat dansant"

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Continue reading...

Wednesday 6 August 2008

Collobrières #3



Le platane protecteur Décembre

Les arbres protecteurs
Protecting trees
Schützende Bäume



December 2007
(Click on the image to enlarge)

Driving, cycling, and hiking through the countryside of the Var, you often see trees planted next to sheds in the fields (and next to houses, of course). Some of these sheds are very small, most of them very old, and one wonders why it should be so important to have big trees so close to them, trees that sometimes seem to crush the sheds.

Continue reading...

Wednesday 23 July 2008

Collobrières #2


Collobrières - à droite de mon bureau



Vue de ma fenêtre - droite
Looking out of my window - right
Sicht aus meinem Fenster - rechts




(Click on the image to enlarge)

As promised in the last posting, here are images made looking out of my office window to the right, across the seasons.

Continue reading...

Monday 14 July 2008

Collobrières dans le Var


Collobrières Vignes automne et laurier


Change of scenery
Changement de décor
Neue Umgebung




(click on the image to enlarge)


Moving to Provence is a challenge:

Most French people think that you are retiring. Well I am not, and given the state of retirement finances in France and in Germany, I will probably never be able to retire. I hope my customers and prospects don't think I am retired, and they don't need to call upon me any more!
The people in the south suspect, that if you are not retired, you will not live here during the whole year. Probably thinking « no need to integrate these people », they won't be around most of the time.

Worse still: How do you move from a project of rather abstract photography at La Défense to the postcard-landscapes of Provence, photographed a million times before you get there? Or how do you write about your experience without subconsciously plagiarising Marcel Pagnol or Peter Mayle?

Continue reading...

Sunday 6 July 2008

Exhibitions / Expositions / Ausstellungen


Expositions de photos à voir pendant l'été 2008

Continue reading...

La Défense #20 : Final Visit?


happy_2






Dernière (?) visite à La Défense
Last (?) visit to La Défense
Letzter (?) Besuch in La Défense








(Click on the image to enlarge)

Some new images and some « returns » from a visit on 17 June:
Time for new topics...

Continue reading...

- page 2 of 4 -